(资料图片仅供参考)

Steam平台在全球不同地区给游戏的定价也不同,譬如俄罗斯、土耳其、阿根廷等地的游戏售价,就比绝大部分地区要低上许多。优惠力度最高的阿根廷区,拥有来自于全世界各地的“精神阿根廷”人,其中又尤以中国玩家居多。

此前V社曾多次采取措施,以封号、红信等方式驱逐这些“精神阿根廷人”,但实际效果却相当有限。直到从去年,Steam大幅调整低价区的游戏售价,这才完成了“遣返”工作。

而在此过程中,真正的阿根廷游戏开发者也悟到了新思路。为此他专门开发了一款简中版本的游戏,用以服务那些远在大洋彼岸的“老乡”们。

这款名为《深空幸存者》的弹幕射击游戏,发布于2022年11月。尽管只是抢先版本,但依旧得到了不少中国玩家们的支持。它融合了肉鸽玩法的特性,同时也兼具“刷子”游戏的爽快感。如果要做类比,《深空幸存者》像是太空版的《吸血鬼幸存者》。

不过关卡制的设计,也使它包含了许多RPG元素。但凡涉及升级要素,免不了就要肝。这也是一些玩家,认为《深空幸存者》亟待优化的地方。

但相较于以往的国外独立游戏,《深空幸存者》在跟国内玩家的沟通方面会更加紧密一些。日前游戏的制作人尼古拉斯-里齐,就专门发布了简体中文的公告,感谢中国玩家们的帮助与支持。

绝大部分国外的游戏开发者,都无法理解“精神阿根廷人”的含义,但里齐是个例外。当最初了解到Steam上的阿根廷用户,比实际生活中阿根廷全国的人数还多时,里齐表示非常难以置信。

在这次的公告中,里齐预告了后续的更新计划:“将针对武器系统进行更新,添加新的地图、玩法以及敌人。”此外,他还在积极学习QQ的用法,这也意味着阿根廷游戏制作人和“精神阿根廷玩家”间实现面对面交流指日可待。

目前Steam阿根廷区的形势并不容乐观,许多游戏大作价格成倍上涨,甚至于说比国区还要高。“精神阿根廷人”可以跑路,但真正的阿根廷玩家却面临着买不起游戏的窘境。对于像里齐这样的独立游戏开发者来说,在定价方面也不是什么易事。

得益于庞大的玩家基数,中国已经成为了最大的游戏市场之一。许多游戏开发者在进行本地化服务时,都会考虑简中版本和国语配音。作为国外独立游戏的《深空幸存者》,此番拿出了足够的诚意。对弹幕射击感兴趣的玩家,不妨入手一试~

推荐内容